Как правильно учить иностранный язык?
Знание иностранных языков стало необходимым для каждого, чтобы чувствовать себя уверено не только за границей на отдыхе, но в работе, в учебе, даже в повседневной жизни (когда необходимо прочитать и понять инструкцию к лекарственному препарату или бытовому прибору).
Желающих изучить и знать иностранный язык растет постоянно. Тем чаще возникают вопросы: как быстро и, главное, эффективно выучить иностранный язык. На самом деле первый вопрос, который необходимо себе задать — это для чего изучается иностранный язык.
Для того чтобы настроить себя на долговременное и скрупулезное изучение иностранного языка, необходимо определить реальную, конкретную цель. Иначе, изучение языка, превратиться в изучение «впрок», когда изучающий точно не знает, зачем ему знать иностранный язык. Подумайте, предстоит ли вам командировка за рубеж? Насколько велика вероятность отправиться на учебу или стажировку за границу? Планируется ли отдых за рубежом? Интересно ли вам завести друзей в других странах? Перспектива интересной работы, манящие красоты дальних островов или архитектурные достопримечательности европейских столиц уже достаточный стимул, который день за днем будет напоминать вам о необходимости заняться языком.
Если определенной цели нет, то такое изучение языка называют «изучением впрок». Когда изучающий, вообще, не представляет, когда конкретно он сможет применить на практике свои знания. В результате изучаемый материал скоро забывается и человек вновь записывается на курсы.
Есть конкретная цель? Отлично! Теперь необходимо определиться с тем, как лучше изучать иностранный, чтобы научиться корректно выражать свои мысли, хорошо понимать услышанное или прочитанное. Здесь следует обратить внимание на существующие методики изучения языка. Их множество, но наиболее эффективной считается одновременное сочетание изучения языка по учебнику с постоянным подкреплением изученного практическим применением языковых знаний.
Как это выглядит на практике? Очень просто. Берите в помощь интернет-ресурсы, например, курсы иностранных языков, такие программы общения как Скайп, а также дистанционные курсы и образовательные порталы. Конечно, базовые элементы языка, такие как алфавит, базовые грамматические конструкции и начальный словарный запас (около 2000 слов) будет необходимо выучить, практически зазубрить. А дальше, изучение языка станет походить на снежный ком, который пока его катишь, обрастает все большим слоем снега. Овладев базовым набором, следует продолжать изучать язык по следующей системе: 20% занятия уделяйте изучению грамматики, 20% занятия отдавайте чтению, 60% занятия уделяйте совершенствованию практических навыков говорения и понимания на слух.
Без серьезного и кропотливого изучения материала результата не будет. Верить обещаниям, что язык учится за несколько недель, нельзя. Нарабатывание лексики — это важный момент изучения языка. Большинство людей стремится изучить как можно больше слов, стараясь учить их подряд по словарю. Но это не эффективно. Если в реальной жизни или на перспективной работе эти слова не понадобятся, то и тратить время на их изучение не надо. Начинайте с разговорного языка, запоминайте слова в контексте какой-то проблемы. Например, подумайте, какие вопросы решали утром на работе и какими фразами с коллегами общались. Выучите перевод этих фраз на иностранном языке и добавляйте к этому блоку сопутствующие фразы или согласующие с ним другим темы. Тогда запоминаться слова и стандартные фразы-шаблоны, на которые, как на пирамидку кольца, можно нанизывать дополнительные слова, будут отлично.
Конечно, невозможно все время только корпеть над учебником. Постарайтесь развлечь себя и посмотрите любимый фильм, но на иностранном языке. Попробуйте проиграть жизненные ситуации на иностранном языке в диалоге со своими домашними, вначале это, возможно, будет выглядеть неловко, но потом войдете во вкус.
Напоследок придется упомянуть о том, что преследует каждого изучающего язык — это лень, которой мы с удовольствием потакаем. Все работают и устают от домашних забот, редко удается выделить на изучение языка рекомендуемый час или два. Возьмите себе за основу правило десяти: за один раз читайте 10 предложений или учите 10 слов или переводите текст 10 минут.
Если изучение языка — ваш приоритет, то используя подобную методику изучения, результат заметите уже примерно через 3-4 месяца занятий.
